Ainu legenda

Graft-sculptureNa vrhu Japana beše metalno borovo drvo. Naši preci – i plemići i neznalice – dolazili su i lomili mačeve, pokušavajući da poseku drvo. Onda dođoše jedan starac i starica. Starac je o pojasu imao okačenu beskorisnu staru sekiru, a starica beskorsni srp. Zato su im se naši preci smejali.

Čak ni drevni nisu mogli da poseku drvo, pa im rekoše: „Starče i starice zašto ste došli ovde?“ Starac im odgovori: „Samo smo došdi da gledamo.“ Kako je ovo rekao, starac izvuče beskorsnu sekiru, i zamahnuvši njome, malo zaseče drvo. A starica, izvlačeći beskorisni srp, udari u drvo i poseče ga. Prolomi se moćni prasak, a zemlja se zatrese od pada drveta. Starac i starica preminuše od tog treska, a na njihovim kanijama gorela je vatra. Drevni videše ovo i veoma se začudiše, a onda shvatiše to behu Okikurumi i njegova žena.

Stoga Ainui kažu: „Neka se mladi ne smeju starima, jer čak i veoma stari ljudi mogu naučiti mlađe mnogo toga, čak i tako jednostavne stvari kao što je obaranje drveta.“

Advertisements
Ovaj unos je objavljen pod Bajke, Književnost, Proza. Zabeležite stalnu vezu.

Ostavite odgovor

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

WordPress.com logo

Komentarišet koristeći svoj WordPress.com nalog. Odjavite se / Promeni )

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se / Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se / Promeni )

Google+ photo

Komentarišet koristeći svoj Google+ nalog. Odjavite se / Promeni )

Povezivanje sa %s